Телепрограма на 10 лютого, понеділок

ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ НД
Зараз Вранці та вдень Ввечері та вночі Увесь день
ВОЛЯ CINE+ HD
7:00 Час української анімації.
8:55 Час української анімації.
10:50 Час української анімації.
12:45 Х/ф "Вулкан пристрастей".
14:20 Х/ф "Борг проти Макінроя".
16:10 Х/ф "Укриття".
ВОЛЯ CINE+ Kids HD
6:45 М/с "Уроки тітоньки Сови".
7:45 Час української анімації.
10:05 М/ф "Норм та Нестримні".
11:40 М/ф "Пухнасті проти Зубастих".
13:10 М/ф "Гарві і магічний музей".
14:40 М/ф "За далекими морями".
16:05 М/ф "Кіт Грім та зачарований дім".
ВОЛЯ CINE+ HIT HD
7:00 Час української анімації.
8:50 Час української анімації.
10:40 Час української анімації.
12:30 Х/ф "Гангстер".
15:10 Х/ф "Останній нащадок Землі".
Animal Planet HD
5:00 На свободу с питбулем, 3 сезон, 12 эп. Конец дороги.
5:50 Ветеринар на марше, 2 эп.
6:10 Рай для шимпанзе, 2 сезон, 8 эп. Семеро малюток в новой семье: часть 2.
6:35 Аэропорт для животных, 1 сезон, 13 эп.
7:00 Аэропорт для животных, 2 сезон, 1 эп.
7:25 Дома на деревьях, 3 сезон, 13 эп. По всему миру.
8:15 Аквариумный бизнес, 5 сезон, 8 эп. Аквариум для Хассельхоффа.
9:10 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин, 4 сезон, 17 эп. Налла дает сдачи.
10:05 Большие кошки Кении, 3 эп.
11:00 Большие кошки Кении, 4 эп.
11:55 Большие кошки Кении, 5 эп.
12:50 Саба и секрет носорога.
13:45 На свободу с питбулем, 9 сезон, 19 эп. Чистый лист.
14:40 Адская кошка, 6 сезон, 3 эп. Истинный домашний кот из округа Ориндж.
15:35 Последние жители Аляски, 1 сезон, 5 эп. Последний закат.
16:30 Невероятные бассейны, 3 сезон, 10 эп. Юбилей в раю.
Fox HD
5:00 Т/с "Готэм", 4 сезон, 11 с. "Королева берет рыцаря".
5:40 Т/с "Готэм", 4 сезон, 12 с. "Осколки разбитого зеркала".
6:25 Т/с "Готэм", 4 сезон, 13 с. "Прекрасная темнота".
7:05 Т/с "Готэм", 4 сезон, 14 с. "Повторное объединение".
7:50 Т/с "Легион", 3 сезон, 2 с. "Глава 21".
8:30 Т/с "Как я встретил вашу маму", 2 сезон, 5 с. "Лучшая пара в мире".
8:55 Т/с "Как я встретил вашу маму", 2 сезон, 6 с. "Правосудие Олдрин".
9:15 М/с "Симпсоны", 4 сезон, 5 с. "Дом ужасов III".
9:40 М/с "Симпсоны", 4 сезон, 6 с. "Щекотка и царапка: фильм".
10:00 М/с "Симпсоны", 16 сезон, 20 с. "Отец, сын и святая приглашённая звезда".
10:25 М/с "Симпсоны", 16 сезон, 21 с. "Дом вдали от Гомера".
10:45 Т/с "Кости", 11 сезон, 18 с. "Съемки кино".
11:30 Т/с "Кости", 11 сезон, 19 с. "Голова в меже".
12:15 Т/с "Побег", 1 сезон, 7 с. "Беспорядки, сверла и дьявол - часть 2".
12:55 Т/с "Побег", 1 сезон, 8 с. "Старый конь".
13:40 Т/с "Мыслить как преступник", 11 сезон, 8 с. "Пробуждение".
14:20 Т/с "9-1-1", 2 сезон, 3 с. "Помощь не приходит".
15:05 Т/с "Кости", 11 сезон, 18 с. "Съемки кино".
15:45 Т/с "Кости", 11 сезон, 19 с. "Голова в меже".
16:30 Т/с "Смертельное оружие", 2 сезон, 9 с. "Поспешишь...".
Discovery HD
5:00 Махинаторы, 12 сезон, 7 эп. Морока с Volkswagen 181.
6:00 Махинаторы, 12 сезон, 8 эп. Desoto Firedome.
7:00 Махинаторы, 9 сезон, 6 эп. G-Wagen.
8:00 Как это сделано?, 8 сезон, 6 эп.
8:30 Как это устроено?, 24 сезон, 6 эп.
9:00 Как это сделано?, 12 сезон, 6 эп.
9:30 Спасатели имущества, 3 сезон, 3 эп. Старый кинотеатр.
10:00 Гаражное золото, 2 сезон, 12 эп. Вооружен до зубов.
10:30 Забытое и погребенное, 2 сезон, 1 эп. Буря на дворе, клад на холме.
11:00 Золотая лихорадка: бурные воды, 1 сезон, 6 эп. Гипотермия.
12:00 Охотники за старьем, 9 сезон, 6 эп.
13:00 Махинаторы, 12 сезон, 6 эп. Datsun 240Z: Калифорния.
14:00 Взрывая историю, 1 сезон, 4 эп. Загадки Вестминстерского дворца.
15:00 Взрывая историю, 1 сезон, 5 эп. Тайны пирамид.
16:00 Взрывая историю, 1 сезон, 6 эп. Великая китайская стена.
Nat Geo Wild HD
5:00 Просторы Америки, 5 эп. Тайны Аппалачей.
5:20 Просторы Америки, 6 эп. Несравненный национальный парк Глейшер.
5:45 Убийцы с большого озера.
6:30 Тигр в бегах.
7:20 Короли на грани исчезновения: львы пустыни Намиб.
8:05 Ветеринар из Юкона, 2 сезон, 8 эп. Бык на полном ходу.
8:50 Бойцовский клуб для животных, 3 сезон, 7 эп. Кошачья битва.
9:40 Королева скорости.
10:25 Невероятный доктор Пол, 8 сезон, 13 эп. Она борется за кролика.
11:10 Ветеринар из Юкона, 2 сезон, 8 эп. Бык на полном ходу.
11:55 Бойцовский клуб для животных, 3 сезон, 7 эп. Кошачья битва.
12:40 Одиссея больших кошек.
13:30 Игры львов.
14:15 Королева скорости.
15:00 Кровавые соперники: гиппопотамы против львов.
15:50 Ягуары против крокодилов.
16:35 Самый знаменитый в мире тигр.
Fine Living HD
5:05 Сокровища блошиного рынка, 5 сезон, 11 эп. Дружеское соперничество.
5:27 Сокровища блошиного рынка, 5 сезон, 12 эп. Эклектика и опыт.
5:50 Сокровища блошиного рынка, 5 сезон, 13 эп. Творческие пары.
6:12 Сокровища блошиного рынка, 5 сезон, 14 эп. Страсть и мода.
6:35 Комната для отдыха, 3 сезон, 3 эп. Самолет в моей комнате.
7:00 Кухонный патруль, 2 сезон, 7 эп. Кухня для четырех близнецов.
7:25 Кухонный патруль, 2 сезон, 8 эп. Кухня для молодоженов.
7:50 Ужин у Тиффани, 1 сезон, 7 эп. Девочки в гостях.
8:15 Ужин у Тиффани, 1 сезон, 8 эп. Старая школа.
8:40 Спасение ветхих зданий, 6 сезон, 13 эп. Семейство за работой.
9:05 Спасение ветхих зданий: Детройт, 1 эп. Новые перспективы в Детройте.
9:30 Продажа и переезд по-техасски, 5 сезон, 5 эп. Семейный дом и закрытый ход.
10:20 Необычные дома, 5 сезон, 2 эп. Головоломка, пузырь и шпили.
11:10 Сокровища блошиного рынка, 8 сезон, 9 эп. Мужья против жен.
11:35 Сокровища блошиного рынка, 8 сезон, 10 эп. Матери и сыновья.
12:00 Джада у себя дома, 4 сезон, 16 эп. Гастротур по Италии.
12:25 Джада у себя дома, 4 сезон, 17 эп. Фургончики с фаст-фудом.
12:50 Тиа Маури приглашает в гости, 2 сезон, 5 эп. Праздничный ужин.
13:15 Тиа Маури приглашает в гости, 2 сезон, 6 эп. Друзья Кори.
13:40 Ремонт за миллион, 1 сезон, 1 эп. Лучшее жилье для холостяка.
14:05 Ремонт за миллион, 1 сезон, 2 эп. 19 дизайнеров и 1 Фанука.
14:30 Кухонный патруль, 2 сезон, 9 эп. Кухня для всей семьи.
14:55 Кухонный патруль, 2 сезон, 10 эп. Кухня в фермерском стиле.
15:20 Ужин у Тиффани, 1 сезон, 9 эп. Готовим пиццу.
15:45 Ужин у Тиффани, 1 сезон, 10 эп. Веселый завтрак.
16:10 Спасение ветхих зданий: Детройт, 2 эп. Восстановление кухни.
16:35 Спасение ветхих зданий: Детройт, 3 эп. Главная лестница и потрясающая гостиная.
FILMUADrama HD
5:30 Т/с "Мереживо долі", 26 с.
6:30 Т/с "Забудь та згадай", 8 с.
7:15 Т/с "Забудь та згадай", 9 с.
8:00 Т/с "Забудь та згадай", 10 с.
8:45 Т/с "Мереживо долі", 39 с.
9:30 Т/с "Мереживо долі", 40 с.
10:15 Прем'єра. Т/с "Пошта", 39 с.
11:00 Прем'єра. Т/с "Пошта", 40 с.
12:00 Т/с "Контакт", 9 с.
12:45 Т/с "Контакт", 10 с.
13:45 Т/с "Улюблена вчителька", 1 с.
14:35 Т/с "Улюблена вчителька", 2 с.
15:25 Т/с "Забудь та згадай", 11 с.
16:10 Т/с "Забудь та згадай", 12 с.
Eurosport 1 HD
6:00 Лыжные гонки. Кубок мира. Этап 11 в Фалуне, Швеция. Мужчины. Масс-старт. 15 км. Свободный стиль.
6:45 Лыжные гонки. Кубок мира. Этап 11 в Фалуне, Швеция. Женщины. Масс-старт. 10 км. Свободный стиль.
7:30 Горнолыжный спорт. Кубок мира. Этап в Шамони, Франция. Мужчины. Слалом. 2-я попытка.
8:15 Горнолыжный спорт. Кубок мира. Этап в Шамони, Франция. Мужчины. Параллельный гигантский слалом.
9:30 Горнолыжный спорт. Кубок мира. Этап в Гармиш-Партенкирхене, Германия. Женщины. Супергигант.
10:30 Настольный теннис. Europe Top 16 Cup в Монтрё, Швейцария.
12:00 Снукер. Home Nations. Открытый чемпионат Уэльса в Кардиффе, Великобритания. День 1. Прямая трансляция.
14:00 Снукер. Всемирный гран-при в Челтнеме, Великобритания. Финал.
14:45 Снукер. Home Nations. Открытый чемпионат Уэльса в Кардиффе, Великобритания. День 1. Прямая трансляция.
English Club HD
5:00 Weather Forecast.
5:05 This Day In History.
5:15 Gadget-X. Ep 6.
5:30 3Ways2. Ep 22.
5:45 Figures Of Speech. Ep 3.
6:00 Magic Science. Ep 15.
6:15 Art Land. Ep 56.
6:20 Okey-Dokey. Ep 11.
6:30 Kids In Action. Ep 33.
6:35 Crafty Hands. Season 2, Ep 4.
6:45 Mojo Morning. Ep 18.
7:00 Weather Forecast.
7:05 This Day In History.
7:15 Basic Lexis. Ep 47.
7:25 Step By Step. Season 2, Ep 11.
7:30 English In Focus. Ep 2.
7:40 Perfect English. Ep 21.
7:50 English Up. Ep 1.
8:00 Weather Forecast.
8:05 English 911. Season 2, Ep 61.
8:10 Grammar Wise. Ep 10.
8:40 City Grammar. Ep 20.
8:50 What Did They Say. Ep 80.
8:55 National Parks. Ep 33.
9:00 Weather Forecast.
9:05 This Day In History.
9:15 Spot On The Map. Ep 30.
9:25 Worth Seeing. Ep 21.
9:35 Film Set. Ep 26.
9:50 Keep Fit. Ep 14.
10:00 Weather Forecast.
10:05 Basic Lexis. Ep 17.
10:15 Step By Step. Season 2, Ep 5.
10:20 Here & There. Ep 62.
10:30 English Is The Key. Ep 9.
10:40 Evolution. Ep 10.
10:45 Labour Of Love. Ep 7.
11:00 Weather Forecast.
11:05 This Day In History.
11:15 Gadget-X. Ep 7.
11:30 3Ways2. Ep 23.
11:45 Figures Of Speech. Ep 4.
12:00 Magic Science. Ep 15.
12:15 Art Land. Ep 56.
12:20 Okey-Dokey. Ep 11.
12:30 Kids In Action. Ep 33.
12:35 Crafty Hands. Season 2, Ep 4.
12:45 Yummy For Mummy. Ep 18.
13:00 Weather Forecast.
13:05 This Day In History.
13:15 Basic Lexis. Ep 47.
13:25 Step By Step. Season 2, Ep 11.
13:30 English In Focus. Ep 2.
13:40 Perfect English. Ep 21.
13:50 English Up. Ep 1.
14:00 Weather Forecast.
14:05 English 911. Season 2, Ep 61.
14:10 Grammar Wise. Ep 10.
14:40 City Grammar. Ep 20.
14:50 What Did They Say. Ep 80.
14:55 National Parks. Ep 33.
15:00 Weather Forecast.
15:05 This Day In History.
15:15 Spot On The Map. Ep 30.
15:25 Worth Seeing. Ep 21.
15:35 Film Set. Ep 26.
15:50 Keep Fit. Ep 14.
16:00 Weather Forecast.
16:05 Basic Lexis. Ep 17.
16:15 Step By Step. Season 2, Ep 5.
16:20 Here & There. Ep 62.
16:30 English Is The Key. Ep 9.
16:40 Evolution. Ep 10.
16:45 Labour Of Love. Ep 7.
Museum HD
5:00 Поп-арт. Мы художники, а не вандалы.
6:00 Фотография. Решающий момент.
6:15 Фотография. Решающий момент.
6:30 Фотография. Решающий момент.
6:45 Фотография. Решающий момент.
7:00 Фотография. Решающий момент.
7:15 Фотография. Решающий момент.
7:30 Фотография. Решающий момент.
7:45 Фотография. Решающий момент.
8:00 Архитектура и дизайн. Студия дизайна 5.5.
8:30 Архитектура и дизайн. Дизайн в Стокгольме.
9:00 Поп-арт. Мастерская художника: Дьюла Кошице.
9:15 Поп-арт. Мастерская художника: La ruche du Tag.
9:30 Изобразительное искусство. Мастерская художника: Роден.
9:45 Изобразительное искусство. Мастерская художника: Женевьева Клэсс.
10:00 Поп-арт. Мы художники, а не вандалы.
11:00 Поп-арт. Мы художники, а не вандалы.
12:00 Фотография. Решающий момент.
12:15 Фотография. Решающий момент.
12:30 Фотография. Решающий момент.
12:45 Фотография. Решающий момент.
13:00 Архитектура и дизайн. Ле Корбюзье Сайт Фирмини.
13:30 Архитектура и дизайн. Студия дизайна 5.5.
14:00 Изобразительное искусство. Мастерская художника: Аннет Мессаджер.
14:15 Изобразительное искусство. Мастерская художника: Роберт Комбас.
14:30 Изобразительное искусство. Мастерская художника: Живерни. Сады Моне.
15:00 Поп-арт. Мы художники, а не вандалы.
16:00 Фотография. Решающий момент.
16:15 Фотография. Решающий момент.
16:30 Фотография. Решающий момент.
16:45 Фотография. Решающий момент.
Discovery HD Showcase
5:30 Дома на деревьях, 2 сезон, 1 эп. Храм приключений.
6:15 Дома на деревьях, 2 сезон, 2 эп. Мастерская Санты.
7:00 Дома на деревьях, 2 сезон, 3 эп. Наблюдательный пост.
7:45 Золотая лихорадка, 2 сезон, 11 эп. На самом дне.
8:30 Американские изобретатели, 1 сезон, 6 эп. Критический момент.
9:15 Король кондитеров, 2 сезон, 18 эп. Аквариумы и обручения.
9:40 Король кондитеров, 3 сезон, 3 эп. Журналы, огромный экран и Маурицио.
10:00 Золотая лихорадка, 4 сезон, 15 эп. Человек на проводе.
10:45 Амиши: найти новую жизнь, 1 сезон, 6 эп. Добро и зло.
11:30 Золотая лихорадка, 2 сезон, 11 эп. На самом дне.
12:15 Дома на деревьях, 2 сезон, 3 эп. Наблюдательный пост.
13:00 Американские изобретатели, 1 сезон, 6 эп. Критический момент.
13:45 Король кондитеров, 2 сезон, 18 эп. Аквариумы и обручения.
14:10 Король кондитеров, 3 сезон, 3 эп. Журналы, огромный экран и Маурицио.
14:30 Золотая лихорадка, 4 сезон, 15 эп. Человек на проводе.
15:15 Амиши: найти новую жизнь, 1 сезон, 6 эп. Добро и зло.
16:00 Американские изобретатели, 1 сезон, 6 эп. Критический момент.
16:45 Золотая лихорадка, 2 сезон, 11 эп. На самом дне.
Прямий HD
6:00 "Новий день" з Юлією Шпачинською, Іриною Ратушною, Богданом Машаєм та Миколою Матросовим.
7:00 "Репортер". Новини.
7:15 "Новий день" з Юлією Шпачинською, Іриною Ратушною, Богданом Машаєм та Миколою Матросовим.
8:00 "Репортер". Новини.
8:15 "Новий день" з Юлією Шпачинською, Іриною Ратушною, Богданом Машаєм та Миколою Матросовим.
9:00 "Репортер". Новини.
9:15 "Прямий трафік" з Кароліною Ашіон і Павлом Рольником.
10:00 "Репортер". Новини.
10:15 "Прямий трафік" з Кароліною Ашіон і Павлом Рольником.
11:00 "Репортер". Новини.
11:15 "Прямий трафік" з Кароліною Ашіон і Павлом Рольником.
12:00 "Репортер". Новини.
12:10 "Кримінал" зі Славою Вардою та Катериною Трушик.
12:20 "Гаряча тема: нові обличчя в Раді" з Оленою Курбановою та Ольгою Шилкіною.
13:00 "Репортер". Новини.
13:15 "Деталі на "Прямому" з Василісою Фроловою і Олександром Близнюком.
14:00 "Репортер". Новини.
14:10 "Кримінал" зі Славою Вардою та Катериною Трушик.
14:20 "Деталі на "Прямому" з Василісою Фроловою і Олександром Близнюком.
15:00 "Репортер". Новини.
15:15 "Деталі на "Прямому" з Василісою Фроловою і Олександром Близнюком.
16:00 "Репортер". Новини.
16:10 "Кримінал" зі Славою Вардою та Катериною Трушик.
16:20 "Гаряча тема: нові обличчя в Раді" з Оленою Курбановою та Ольгою Шилкіною.
Travel Channel HD
5:30 Музейные загадки, 14 сезон, 3 эп. Взаимно гарантированные ошибки.
6:20 Музейные загадки, 14 сезон, 4 эп. Неуязвимый Джек.
7:00 В поисках йети, 2 сезон, 1 эп. В поисках снежного человека.
8:00 Музейные загадки, 17 сезон, 4 эп. Как продать Эйфелеву башню.
9:00 НАСА: необъяснимые материалы, 1 сезон, 5 эп.
10:00 В поисках йети, 2 сезон, 1 эп. В поисках снежного человека.
11:00 Неизвестная экспедиция, 1 сезон, 5 эп. Город Золота.
12:00 Музейные загадки, 17 сезон, 2 эп. Радарный пес.
13:00 НАСА: необъяснимые материалы, 1 сезон, 5 эп.
14:00 В поисках йети, 2 сезон, 1 эп. В поисках снежного человека.
15:00 Неизвестная экспедиция, 1 сезон, 3 эп. Восьмое чудо света.
16:00 Золотоискательницы Аляски, 1 сезон, 6 эп. Последний рывок.
National Geographic HD
5:00 Научные глупости, 7 сезон, 6 эп.
5:25 Научные глупости, 4 сезон, 6 эп.
5:50 Осушить океан, 1 сезон, 6 эп. Смертельно опасный Тихий океан.
6:40 Дикий тунец, 6 сезон, 10 эп. Пурпурный дождь.
7:30 На плотах по Юкону, 3 эп. Опасный поворот.
8:15 Осушить океан, 2 сезон, 12 эп. Тайная история Лондона.
9:00 Непокорный остров, 1 сезон, 1 эп. Тяжёлые дни приближаются.
9:45 Непокорный остров, 1 сезон, 2 эп. Первое убийство.
10:30 Авто - SOS, 6 сезон, 6 эп. Toyota FJ40 Land Cruiser.
11:20 Настоящий суперкар, 1 сезон, 3 эп. Range Rover Evoque.
12:05 Путешествия с Гордоном Рамзи, 6 эп. Юго-Восточная Аляска.
12:50 Международный аэропорт Дубай, 1 сезон, 6 эп. Затруднительное положение.
13:40 Расследования авиакатастроф, 12 сезон, 8 эп. Смертельный тест.
14:25 Расследования авиакатастроф, 5 сезон, 8 эп. Самолет, который не мог говорить.
15:15 Т/с "Гений: Эйнштейн", 1 с.
16:20 Т/с "Гений: Эйнштейн", 2 с.
MyZen
5:00 Body & Soul. Yoga.
5:55 Body & Soul. My Zen Relaxation.
7:00 Body & Soul. Fitness.
8:25 Body & Soul. Get Back in Shape with A Miss France. Buttocks Special.
8:50 Body & Soul.
10:20 Body & Soul. Fresh Yoga. Become Your Own Architect.
11:20 Body & Soul. Stretching.
11:30 Daily Well-Being. Olivia's Gardens. The King's Vegetable Garden, Versailles.
12:00 Daily Well-Being. Urban Natures. Olivier, Urban Shepherd.
12:30 Daily Well-Being. Herbarium. Indeed Traditional.
13:00 Daily Well-Being. Ayurveda: Do It Yourself. Pitta: Transformation.
13:30 Daily Well-Being. Posh Pescatarian. Rock Climbing and Mahi Mahi Tacos in Malibu.
14:00 Life Changes. The First Step. Nutrition Drama.
14:25 Life Changes. Food Nanny. Downsize Me.
14:55 Life Changes. Finding Fido. Finding Daane and Marisa.
15:25 Escape. Places We Go. Thailand and Queensland.
15:50 Escape. Green Trip. Lebanon.
16:20 Escape. Riddim. Peru.
16:50 Escape. Dreamcatchers. A Humanitarian Dream Comes True.
Fox Life HD
5:00 Х/ф "Семья доброй ведьмы".
6:25 Т/с "Американская домохозяйка", 2 сезон, 15 с. "Новая мама".
6:45 Т/с "Американская домохозяйка", 2 сезон, 16 с. "День на поляне".
7:10 Т/с "Анатомия страсти", 12 сезон, 21 с. "Тебе понадобится союзник".
7:50 Т/с "Анатомия страсти", 12 сезон, 22 с. "Мама пыталась".
8:35 Т/с "Резидент", 2 сезон, 21 с. "Как и ожидалось".
9:20 Т/с "Чикаго в огне", 5 сезон, 20 с. "Помогите мне".
10:00 "Джейми Оливер. Гастрономическая революция", 2 сезон, 1 эп.
10:45 "Джейми Оливер. Гастрономическая революция", 2 сезон, 2 эп.
11:30 Т/с "Касл", 4 сезон, 7 с. "Полицейские и грабители".
12:15 Т/с "Кандис Ренуар", 3 сезон, 1 с. "Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным".
13:10 Т/с "Пожарная часть №19", 1 сезон, 4 с. "Повторное возгорание".
13:50 Т/с "Резидент", 2 сезон, 22 с.
14:35 Т/с "Анатомия страсти", 12 сезон, 24 с. "Семейное дело".
15:20 Т/с "Благослови этот бардак", 2 сезон, 9 с. "Время запекать гуся в глазури".
15:40 Т/с "Одинокие родители", 2 сезон, 12 с. "Добро пожаловать в Хиллтоп".
16:05 Т/с "Гранд-отель", 5 с. "Вам письмо от шантажиста".
16:50 Т/с "Касл", 4 сезон, 8 с. "Отель разбитых сердец".